GlotPress

Translation of CoCart Lite: Swedish

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
“%s” Item name in quotes You have to log in to add a translation. Details

“%s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Item name in quotes
Comment:
translators: %s: product name
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"%s" Item name in quotes You have to log in to add a translation. Details

"%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Item name in quotes
Comment:
translators: %s: Item name.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping shipping packages You have to log in to add a translation. Details

Shipping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
shipping packages
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping #%d shipping packages You have to log in to add a translation. Details

Shipping #%d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
shipping packages
Comment:
translators: %d: shipping package number
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Carts Active label that indicates the number of carts active You have to log in to add a translation. Details

Carts Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
label that indicates the number of carts active
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to modify the quantity of your %s gift. You have to log in to add a translation. Details

You are not allowed to modify the quantity of your %s gift.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s Product title.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has been added to your cart. You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s has been added to your cart.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s have been added to your cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: product name
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid image: %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid image: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: error message
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: %s You have to log in to add a translation. Details

Error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: error message
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error getting remote image %s. You have to log in to add a translation. Details

Error getting remote image %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: image URL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid URL %s. You have to log in to add a translation. Details

Invalid URL %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: image URL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
with no alternative available. You have to log in to add a translation. Details

with no alternative available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
! Use %s instead. You have to log in to add a translation. Details

! Use %s instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: filter name
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s is deprecated since version %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s is deprecated since version %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: filter name, %2$s: version
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s Database Version is %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s Database Version is %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 2: Database Version of CoCart
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as