GlotPress

Translation of CoCart (Core): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (881) Translated (16) Untranslated (2) Waiting (312) Fuzzy (562) Warnings (3)
1 2
PrioOriginal stringTranslation
Cart updated. Carrello aggioranto. Details

Cart updated.

Carrello aggioranto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Text Testo "Aggiungi al carrello" Details

Add to Cart Text

Testo "Aggiungi al carrello"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Stock status. Disponibilità. Details

Stock status.

Disponibilità.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Is product purchasable? Il prodotto è acquistabile? Details

Is product purchasable?

Il prodotto è acquistabile?
You have to log in to edit this translation.
Product attributes. Attributi del prodotto. Details

Product attributes.

Attributi del prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Image position. Posizione immagine. Details

Image position.

Posizione immagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Currency suffix. Suffisso valuta. Details

Currency suffix.

Suffisso valuta.
You have to log in to edit this translation.
Currency prefix. Prefisso valuta. Details

Currency prefix.

Prefisso valuta.
You have to log in to edit this translation.
Currency code. Codice valuta. Details

Currency code.

Codice valuta.
You have to log in to edit this translation.
Currency decimal separator. Separatore per i decimali. Details

Currency decimal separator.

Separatore per i decimali.
You have to log in to edit this translation.
Currency thousand separator. Separatore per le migliaia. Details

Currency thousand separator.

Separatore per le migliaia.
You have to log in to edit this translation.
Product currency. Valuta del prodotto. Details

Product currency.

Valuta del prodotto.
You have to log in to edit this translation.
Product prices. Prezzi del prodotto. Details

Product prices.

Prezzi del prodotto.
You have to log in to edit this translation.
Product dates. Date del prodotto. Details

Product dates.

Date del prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
The email address of the user. Indirizzo email dell'utente. Details

The email address of the user.

Indirizzo email dell'utente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-16 08:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
egrandinetti
Approved by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as