GlotPress

Translation of CoCart (Core): Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (881) Translated (0) Untranslated (879) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 57 58 59
Prio Original string Translation
Unable to remove item from cart. You have to log in to add a translation. Details

Unable to remove item from cart.

You have to log in to edit this translation.
Cart item key is required! You have to log in to add a translation. Details

Cart item key is required!

You have to log in to edit this translation.
Item has been restored to the cart. You have to log in to add a translation. Details

Item has been restored to the cart.

You have to log in to edit this translation.
Unable to restore item to the cart. You have to log in to add a translation. Details

Unable to restore item to the cart.

You have to log in to edit this translation.
The quantity for "%1$s" has increased to "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The quantity for "%1$s" has increased to "%2$s".

You have to log in to edit this translation.
The quantity for "%1$s" has decreased to "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The quantity for "%1$s" has decreased to "%2$s".

You have to log in to edit this translation.
The quantity for "%s" has not changed. You have to log in to add a translation. Details

The quantity for "%s" has not changed.

You have to log in to edit this translation.
Unable to update item quantity in cart. You have to log in to add a translation. Details

Unable to update item quantity in cart.

You have to log in to edit this translation.
No items in cart to calculate totals. You have to log in to add a translation. Details

No items in cart to calculate totals.

You have to log in to edit this translation.
Cart totals have been calculated. You have to log in to add a translation. Details

Cart totals have been calculated.

You have to log in to edit this translation.
The cart item key is what identifies the item in the cart. You have to log in to add a translation. Details

The cart item key is what identifies the item in the cart.

You have to log in to edit this translation.
You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough stock (%2$s remaining). You have to log in to add a translation. Details

You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough stock (%2$s remaining).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: product name 2: quantity in stock
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot add "%s" to the cart because the product is out of stock. You have to log in to add a translation. Details

You cannot add "%s" to the cart because the product is out of stock.

You have to log in to edit this translation.
Get started with %3$s here: You have to log in to add a translation. Details

Get started with %3$s here:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: message, %2$s: URL, %3$s: CoCart
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 57 58 59

Export as