GlotPress

Translation of CoCart (Core): Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (881) Translated (0) Untranslated (2) Waiting (328) Fuzzy (554) Warnings (1)
1 2 3 22
PrioOriginal stringTranslation
Support Forum Foro de soporte Details

Support Forum

Foro de soporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide this notice. Ocultar este aviso. Details

Hide this notice.

Ocultar este aviso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Information Información Details

Information

Información
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Visit website Sitio web Details

Visit website

Sitio web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
View details Ver detalles Details

View details

Ver detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
GitHub GitHub Details

GitHub

GitHub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Support Soporte Details

Support

Soporte
You have to log in to edit this translation.
five stars cinco estrellas Details

five stars

cinco estrellas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks :) Gracias :) Details

Thanks :)

Gracias :)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Version Versión %s Details

%s Version

Versión %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: CoCart
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Help & Support Ayuda y Soporte Details

Help & Support

Ayuda y Soporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Community Forum Foros de la comunidad Details

Community Forum

Foros de la comunidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Regards, Atentamente, Details

Regards,

Atentamente,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
True if the cart needs payment. False for carts with only free products and no shipping costs. «True» si la cesta necesita un pago. «False» si las cestas solo tienen productos gratuitos y no tienen costos de envío. Details

True if the cart needs payment. False for carts with only free products and no shipping costs.

«True» si la cesta necesita un pago. «False» si las cestas solo tienen productos gratuitos y no tienen costos de envío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
True if the cart meets the criteria for showing shipping costs, and rates have been calculated and included in the totals. True si la cesta reúne los criterios para mostrar costes de envío y las tarifas han sido calculadas e incluidas en los totales. Details

True if the cart meets the criteria for showing shipping costs, and rates have been calculated and included in the totals.

True si la cesta reúne los criterios para mostrar costes de envío y las tarifas han sido calculadas e incluidas en los totales.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-22 17:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 22

Export as