GlotPress

Translation of CoCart Lite: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart. You have to log in to add a translation. Details

You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already have %2$s in your cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Quantity in Stock, 2: Quantity in Cart
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s requires at least %2$s v%3$s or higher. You have to log in to add a translation. Details

%1$s requires at least %2$s v%3$s or higher.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Priority Support You have to log in to add a translation. Details

Priority Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cart in session is not valid! You have to log in to add a translation. Details

Cart in session is not valid!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Access to items removed from the cart by the customer should you wish to allow the customer to re-add an item to the cart if they made a mistake. You have to log in to add a translation. Details

Access to items removed from the cart by the customer should you wish to allow the customer to re-add an item to the cart if they made a mistake.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear expired You have to log in to add a translation. Details

Clear expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integration with the official <a href="%s" target="_blank">WooCommerce Subscriptions</a> extension – see subscription details for any subscription product added to cart. Also extends support for Shipping Methods. You have to log in to add a translation. Details

Integration with the official <a href="%s" target="_blank">WooCommerce Subscriptions</a> extension – see subscription details for any subscription product added to cart. Also extends support for Shipping Methods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product name. You have to log in to add a translation. Details

Product name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More features in %s You have to log in to add a translation. Details

More features in %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cannot read cart! You have to log in to add a translation. Details

Cannot read cart!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have any questions or any feedback at all, please let me know. Any little bit you're willing to share helps the development of CoCart. You have to log in to add a translation. Details

If you have any questions or any feedback at all, please let me know. Any little bit you're willing to share helps the development of CoCart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now You have to log in to add a translation. Details

Upgrade Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

Update WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The quantity for "%1$s" has increased to "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The quantity for "%1$s" has increased to "%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: product name, 2: new quantity
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No items in cart to calculate totals. You have to log in to add a translation. Details

No items in cart to calculate totals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as